Wstęp
Prof. Zieliński siedział podekscytowany w swoim gabinecie. Właśnie odebrał maila od swojego przyjaciela z czech Marka Beneš. Gdy ujrzał tytuł wiadomości - Krkonoš, wiedział, że zaczął się dla niego ciekawy tydzień. Jego rozmyślania przerwał telefon. W słuchawce usłyszał niemiecki akcent i tylko jedno słowo : Rübezahl. Uśmiechnął się, a więc Liczyrzepa, Karkonosz, Rzepiór, Rzepolicz… Od lat tajemnicza legenda gór karkonoskich łączy trzy narody – Czechy, Niemcy i Polskę.